Coordonnées

Sandra Bégué
3 allée Matisse
95120 Ermont

Mob. : 06 50 61 98 32
Tél.   : 01 34 14 63 45
Fax   : 09 58 72 90 58

E-Mail :
info@sandrabegue.com

Sandra Bégué

Depuis l’enfance, je suis passionnée par les langues et cultures française, germanique et anglophone.
J’ai acquis, grâce à de nombreux voyages et études trilingues en Allemagne, en Angleterre et aux États-Unis, une très forte sensibilisation aux spécificités sémantiques et linguistiques de ces pays.
Ce multiculturalisme me permet de vous proposer des travaux professionnels de qualité dans mes trois langues de travail, le français, l’allemand et l’anglais.

• Cours d'anglais, allemand et français sur Ermont et alentours (95)

  Je vous propose une méthode originale et non académique adapté au niveau de chacun en cours particuliers ou en groupes.
   
   

• Traductions techniques et littéraires

  Je vous propose des traductions bien documentées, annotées si nécessaire, avec une relecture soignée et rigoureuse.
   
   

• Sous-titrage / doublage sonore / voix-off

  Je vous garantis une excellente diction pour un rendu sonore de qualité et d’excellentes qualités rédactionnelles pour des sous-titres irréprochables.